Als ik je teken is het nooit vrijblijvend. Je vergezelt mij op mijn eenzame dagen. Water en wijn ben je voor me. Alles lijkt zo vreemd: die man die jou tekent... Het is goed dat je onbekommerd je eigen jonge leven leidt, zonder talige woorden.
Le lendemain
Je vous ai dessinée "C'est mon devoir."
Heureux que vous suivez votre voie unique sans trop vous soucier de moi Et que vous menez votre propre vie.
Je continuerai à aimer la poétesse Sophia Durpray les poèmes de Max Elskamp les logogrammes de Christian Dotremont.
Enfin, pouvoir vous dessiner pour l'éternité Vous, eau et vie: ma consolatrice.
Jos Costermans:
BeantwoordenVerwijderenNachtgedachten
Als ik je teken is het nooit vrijblijvend.
Je vergezelt mij op mijn eenzame dagen.
Water en wijn ben je voor me.
Alles lijkt zo vreemd:
die man die jou tekent...
Het is goed dat je onbekommerd
je eigen jonge leven leidt,
zonder talige woorden.
Le lendemain
Je vous ai dessinée
"C'est mon devoir."
Heureux que vous suivez votre voie unique
sans trop vous soucier de moi
Et que vous menez votre propre vie.
Je continuerai
à aimer la poétesse Sophia Durpray
les poèmes de Max Elskamp
les logogrammes de Christian Dotremont.
Enfin, pouvoir vous dessiner
pour l'éternité
Vous, eau et vie: ma consolatrice.
jos.costermans@hotmail.com